михалёв а

михалёв а


"Поездка в Америку" в переводе А. Михалева

3:03

Лучшие фразы из перевода Алексея Михалёва фильма "Поездка в Америку" (1988).

Фильм: Мститель (1980) (Перевод Михалёва)

1:42:12

Когда Майкла Джефферсона грабят и калечат, его лучший друг Джон Истланд решает принять меры. Джефферсон...

Невозмутимый (Stone Cold, 1991). Озвучка Михалёва

1:32:02

- смотреть фильм в озвучке и переводе Юрия Сербина. Боевик с Брайаном ...

Трудный ребёнок 2 - Михалёв жжот

2:23

Михалёв жжот - трудный ребёнок 2 ностальгия 90 х.

алексей михалев интервью

7:26

алексей михалев интервью.

Пародия "Солянка по-кентукски" (1977 г.) в авторском переводе А. Михалева !!!

1:21:50

Одна из первых в истории комедий пародийного жанра!) Первая кинорежиссерская работа великолепного камедий...

НА МОГИЛЕ ПЕРЕВОДЧИКА АЛЕКСЕЯ МИХАЛЁВА l ЛЕГЕНДА ЭПОХИ VHS

9:33

Всем привет! В этот раз выпуск получился немного грустный. Мы решили навестить могилу культового переводчи...

Аладдин (1992) - перевод Алексея Михалёва

5:02

Классика киноперевода. Отрывки из мультфильма Аладдин в переводе Алексея Михалёва .

Окно в Россию. Документальный фильм Алексея Михалёва

27:24

Подпишитесь на канал Россия24: Старейший каменный замок на ...

Ленинградцы. Документальный фильм Алексея Михалёва

32:31

Подпишитесь на канал Россия24: Прошло 73 года с января ...

Интервью Алексея Михалёва. 1992г.

11:43

Интервью с известным переводчиком зарубежных фильмов для домашнего видео Алексеем Михалёвым (1944-1994гг.)....

Перевод михалёва

1:18

Перевод михалёва в фильме горячие головы.